3/07/2025
ETWINNING ΓΑΛΛΙΚΟΥ ΤΜΗΜΑΤΟΣ ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ 2024-2025
ΓΥΜΝΑΣΙΟetwinning
Πληροφορίες
Οι μαθητές / -τριες των Γαλλικών Τμημάτων των τάξεων Α΄, Β΄ και Γ΄ Γυμνασίου των Εκπαιδευτηρίων Μπουγά, υπό την καθοδήγηση της εκπαιδευτικού και συντονίστριας Μαρίας Δρέτα , συμμετείχαν στην υλοποίηση δύο εκπαιδευτικών έργων, στο πλαίσιο της ευρωπαϊκής δράσης eTwinning (διαδικτυακή αδελφοποίηση και ανταλλαγή) σε συνεργασία με μαθητές /-τριες άλλων ευρωπαϊκών σχολείων.
Σκοπός του προγράμματος eTwinning
Είναι η ύπαρξη της επικοινωνίας μεταξύ των μαθητών των χωρών, χρησιμοποιώντας την γαλλική και την ελληνική γλώσσα (και σε ειδικές περιπτώσεις τα αγγλικά) και κατ’ επέκταση η ανάπτυξη γλωσσικών επικοινωνιακών δεξιοτήτων, η εξοικείωση με την ξένη γλώσσα και η γνωριμία με τον πολιτισμό της άλλης χώρας μέσω της ανάπτυξης ηλεκτρονικής αλληλογραφίας με τους μαθητές από τα άλλα ευρωπαϊκά σχολεία . Τα παιδιά που συμμετέχουν στο πρόγραμμα έχουν την ευκαιρία εκτός από την επικοινωνία μέσω e-mail να συμμετέχουν και σε διαδικτυακές ζωντανές συναντήσεις ή/και να στείλουν ηχογραφημένα μηνύματα και βίντεο στο πλαίσιο των δράσεων που θα υλοποιηθούν.
Η διαδικασία συμμετοχής των μαθητών στο πρόγραμμα περιέλαβε τα εξής
- Αρχικά, γνωριμία με ομαδικές παρουσιάσεις μαθητών σε μορφή PowerPoint και Padlet
- Γνωριμία με τους αλληλογράφους μας μέσω ατομικών/ομαδικών δημιουργιών (σκίτσα, μηνύματα, ηχογραφήσεις κ.α.)
- Σταδιακά ανάπτυξη προσωπικής αλληλογραφίας: κάθε μαθητής αποκτά έναν δικό του αλληλογράφο από τους μαθητές της άλλης χώρας με τον οποίο επικοινωνεί και ανταλλάσσει πληροφορίες στο πλαίσιο των εργασιών του προγράμματος.
Πιο συγκεκριμένα
Α΄ Γυμνασίου
Τίτλος έργου : Together for la planète! (Μαζί για τον πλανήτη!)
Συνεργάτης : ICS G.Dorso di Mercogliano (Campania-Italie)
Οι μαθητές παρουσιάστηκαν μέσα από κοινό Padlet, στα γαλλικά και στα αγγλικά και δημιουργήθηκαν διασχολικές ομάδες. Αντάλλαξαν ψηφιακές χριστουγεννιάτικες κάρτες, δημιούργησαν logo για την παρουσίαση του έργου μας (Canva) και με ψηφοφορία επέλεξαν το καλύτερο (Tricider). Παρουσίασαν τις πόλεις τους και τα περιβαλλοντικά προβλήματα και δημιούργησαν αφίσες με μηνύματα για την προστασία του περιβάλλοντος.


B΄και Γ΄ Γυμνασίου
Τίτλος έργου : Regards sur la biodiversité (Ματιές στη βιοποικιλότητα)
Συνεργάτες : 1. Scuola Secondaria Galiani Opromolla (Angri-Italie) 2. Agrupamento de Escuolas de Montenegro (Faro-Portugal) 3. IES Maria Zambrano (Espagne) 4. Liceul Stefan del Mare (Roumanie)
110 μαθητές από 5 χώρες ένωσαν τις δυνάμεις τους σε αυτό το υπέροχο συνεργατικό έργο ευαισθητοποίησης για το περιβάλλον και τη βιοποικιλότητα, εκφράστηκαν στη γαλλική γλώσσα εξασκώντας γραπτό αλλά και προφορικό λόγο κατά τη διάρκεια τηλεδιασκέψεων, ερεύνησαν και δημιούργησαν χρησιμοποιώντας ψηφιακά εργαλεία και εφαρμογές.
Οι eTwinners αρχικά παρουσιάστηκαν και χωρίστηκαν σε διασχολικές ομάδες. Ασχολήθηκαν με το ανθρακικό αποτύπωμα και μέσα από την εφαρμογή Nos gestes climat, μέτρησαν το δικό τους και το κατέγραψαν σε Digipad. Κατά τη διάρκεια τηλεδιάσκεψης παρουσίασαν τα αποτελέσματα της έρευνας ανά ομάδες. Δημιούργησαν με την εφαρμογή Canva όμορφα logo για το Twinspace του έργου μας και ψήφισαν το καλύτερο (Tricider). Με πολλή φαντασία εμπνεύστηκαν συνταγές μαγειρικής κατά της διατροφικής σπατάλης και δημιούργησαν απλά αλλά ολοκληρωμένα μενού (Canva). Τέλος παρουσίασαν τη βιοποικιλότητα στα σχολεία τους και αντάλλαξαν ψηφιακές κάρτες με ευχές και μηνύματα για ένα καλύτερο, καθαρότερο περιβάλλον.

