Οι μαθητές των εκπαιδευτηρίων Μπουγά έχουν τη δυνατότητα να συνεχίσουν την εκμάθηση της Ιταλικής γλώσσας και στο Λύκειο. Έχοντας ολοκληρώσει τα 3 έτη στο Γυμνάσιο (επίπεδο Α1-Α2 ) συνεχίζουν στις δυο τάξεις του Λυκείου και έχουν τη δυνατότητα να συμμετέχουν σε εξετάσεις επιπέδου Β1-Β2

Εκτός από την απόκτηση πτυχίου, κάποιοι από τους πολλούς λόγους που ισχυροποιούν ακόμα περισσότερο την επιλογή της Ιταλικής γλώσσας αφορούν σε ζητήματα φοίτησης και σπουδών στην Ελλάδα, όπως η εισαγωγή στα τμήματα Ιταλικής Γλώσσας και Φιλολογίας των Πανεπιστημίων Αθηνών και Θεσσαλονίκης και σε ζητήματα σπουδών στην Ιταλία μιας και υπάρχει η δυνατότητα προπτυχιακών και μεταπτυχιακών σπουδών στα Πανεπιστήμια της γειτονικής χώρας.

Ένας εξίσου σημαντικός στόχος είναι οι μαθητές των Εκπαιδευτηρίων Μπουγά που έχουν το προνόμιο της επιλογής μιας επιπλέον ξένης γλώσσας, να αγαπήσουν τα Ιταλικά, να έρθουν σε επαφή με τον θαυμάσιο ιταλικό πολιτισμό και να γίνουν «πολίτες του κόσμου», δυνατότητα που παρέχεται μέσω της γνώσης πολλών ξένων γλωσσών!